„Papa hat etwas in den Bauch meiner Schwester gesteckt“, sagte ein siebenjähriges Mädchen dem Beamten am Schalter. Dann fügte sie ernsthaft hinzu: „Er hat sie dazu gebracht, es zu schlucken, und ihr

verboten, es jemandem zu erzählen.“ Ihre Zwillingsschwester kauerte sich zusammen und preßte beide
Hände auf ihren Bauch, während das erste Mädchen eine leere Spritze für flüssige Medikamente
hervorzog, die sie in ihrem Schuh versteckt hatte. Der Beamte rief sofort einen Krankenwagen an und gab den Apothekencode in seinen Computer ein. Als der Name ihres Vaters als verschreibender Arzt
erschien, schloß und verriegelte er leise die Eingangstüren der Wache.
Die Polizeiwache roch nach verbranntem Kaffee und regengetränkten Jacken. Ein Ventilator surrte hinter dem Empfangstresen und blies warme Luft über Stapel von Einsatzberichten, während die Leuchtstofflampen an der Decke summten.
Beamter Daniel Reed war gerade dabei, einen Strafzettel auszufüllen, als die beiden Mädchen an der Glasschür hereinkamen, sich an den Händen haltend.
Sie waren fast identisch gekleidet – graue Kapuzenpullover, Jeans, abgetragene Turnschuhe – doch nur eines von beiden ging aufrecht. Das andere bog sich bei jedem Schritt vor Schmerz, als würde an einem Band in ihrem Inneren gezogen.
Daniel stand so schnell auf, daß sein Stuhl nach hinten rollte und gegen den Aktenschrank schlug.
„Seid ihr in Begleitung eines Erwachsenen?“, fragte er.
Das Mädchen, das näher am Tresen stand, schüttelte den Kopf. Ihr Name war Emma. Sie sprach mit jener bedächtigen Ernsthaftigkeit, die Kinder an den Tag legen, wenn sie sich eine Warnung den ganzen Weg von zu Hause bis hierher immer wieder vorgesagt haben.
„Meine Schwester heißt Olivia“, sagte sie. „Papa hat gesagt, sie würde nur müde werden. Aber sie sagt, es tut weh.“
Olivia widersprach ihr nicht. Sie sank neben dem Tresen nieder, zog die Knie an und umschlang ihren Bauch mit beiden Armen.
Daniel ging um den Schreibtisch herum, doch Emma stellte sich ihm zwischen ihn und ihre Schwester.
„Lassen Sie sie nicht nach Hause gehen“, flüsterte sie.
Mit diesen Worten änderte sich die ganze Situation.
Daniel hockte sich in sicherer Entfernung nieder, um die Mädchen nicht einzuschüchtern. Er hielt die Hände sichtbar und bat Emma, ihm genau zu erzählen, was geschehen war – ohne etwas zu erraten und ohne Worte zu benutzen, die ihr jemand anderes vorgegeben hatte.
Emma blickte auf ihren rechten Turnschuh.
Dann setzte sie sich auf den Boden, zog den Schuh aus und löste die herausnehmbare Einlegesohle.
Die leere Spritze glitt in ihre Hand.
Sie habe sie dort versteckt, weil – wie sie sich ausdrückte – „Papa unsere Taschen durchsucht“.
Daniel spürte, wie heiße Wut in ihm aufstieg, doch er bewahrte eine ruhige, gleichmäßige Stimme. Er fragte, ob die Spritze eine Nadel gehabt habe. Emma verneinte. Er fragte, ob noch etwas darin gewesen sei. Sie sagte, sie wisse es nicht.
Er berührte die Spritze nicht mit bloßen Händen.
Stattdessen legte er einen Umschlag für Beweismittel auf den Tresen, bat Emma, die Spritze hineinzulegen, und notierte die Uhrzeit auf dem Verschluß: 16:17 Uhr.
Dann rief er den Notarztwagen.
Die Stimme der Einsatzleiterin erklang aus dem Telefon, während Daniel zusah, wie Olivias Gesicht unter dem grellen Licht der Wache immer bleicher wurde. Er gab Alter und Symptome durch –
Bauchschmerzen und zunehmende Bewußtseinstrübung – und bat um sofortige ärztliche Untersuchung, ohne einen Wirkstoff zu nennen, den er nicht identifizieren konnte.
Emma stand neben ihrer Schwester und legte eine Hand fest zwischen Olivias Schulterblätter.
„Du hast genau das Richtige getan“, sagte Daniel zu ihr.
Emmas Lippen zitterten.
„Bekommen wir jetzt Ärger?“
„Nein“, antwortete er. „Ihr habt euch Hilfe geholt.“
Diese Worte schienen die Anspannung von beiden Mädchen zu lösen. Olivia begann lautlos zu weinen. Emma blieb ruhig. Sie umklammerte die Kante des Tresens und blickte unverwandt auf den verschlossenen Umschlag.
Während der Krankenwagen noch unterwegs war, gab Daniel den Apothekencode ein, der in verblichener blauer Schrift auf dem Spritzenkörper eingraviert war.
Die erste Abfrage ergab die Ausgabestelle.
Die zweite zeigte den Zeitpunkt der Abgabe an – noch am selben Nachmittag.
Die dritte Abfrage lieferte den Namen des Arztes, der das Mittel verschrieben hatte.
Michael Carter.
Ihr Vater.
Daniel prüfte die Zeitstempel der Überwachungskamera, den Anruferprotokoll und die Vermißtenanzeige, die sieben Minuten zuvor bei der Leitstelle eingegangen war. Michael Carter hatte gemeldet, beide Mädchen seien „ohne Erlaubnis fortgelaufen, nachdem sie ihre Medizin verweigert hätten“.
Doch Emma hatte gerade ausdrücklich gesagt, Olivia sei nie gesagt worden, was sie überhaupt geschluckt habe.
Die Geschichte des Vaters und die der Kinder stimmten in keinem einzigen Punkt mehr überein.
Daniel druckte den Apothekenbericht aus und legte ihn neben den Umschlag mit der Spritze. Dann fügte er einen Vermerk zum Vorfall hinzu: KINDER HABEN SCHUTZ GESUCHT, BEVOR DER VATER EINGETROFFEN IST.
Draußen ertönte das Geräusch von Reifen auf nasser Fahrbahn.
Der Krankenwagen war noch zwei Straßen entfernt.
Doch zuerst bog ein dunkler Geländewagen auf den Parkplatz der Wache ein.
Emma erblickte es durch die Glasscheibe und erstarrte.
Olivia stieß einen leisen, gequälten Laut von sich.
Daniel ging zur Eingangstür, drehte den Schlüssel im Schloß und legte die Sicherheitskette vor. Dann führte er die Mädchen hinter den Tresen, damit sie vom Parkplatz aus nicht gesehen werden konnten.
Der Geländewagen kam schräg über zwei Parkplätze zum Stehen.
Die Fahrertür öffnete sich.
Michael Carter stieg aus, das Handy am Ohr, und sprach laut hinein. Er deutete mit dem Zeigefinger zur Wache, als würde er erwarten, daß jeder hier seinen Befehlen sofort Folge leiste.
Daniel blickte noch einmal auf die Spritze im Umschlag, dann auf den Apothekenbericht und schließlich auf die beiden Kinder, die hinter seinem Schreibtisch kauerten.
Da wurde von außen heftig an die verschlossene Glastür gerüttelt.
Michael Carter schlug mit der flachen Hand gegen das Glas. Das Geräusch hallte laut durch den kleinen Vorraum.
„Machen Sie auf!“, rief er, seine Stimme durch die Scheibe gedämpft, aber voller Entschlossenheit. „Ich bin Dr. Carter! Meine Töchter sind hier drin – sie sind krank und brauchen ihre Medikamente!“
Daniel blieb ruhig. Er trat nicht direkt an die Tür, sondern stellte sich so auf, dass er den Eingang blockierte, ohne den Mädchen die Sichtlinie zu verstellen. Er griff nach seinem Funkgerät und forderte Verstärkung für die Wache an.
„Dr. Carter“, sagte Daniel laut und abgeklärt durch den Türspalt. „Die Rettungskräfte sind unterwegs. Bitte treten Sie vom Eingang zurück und warten Sie an Ihrem Fahrzeug.“
„Sie verstehen das nicht!“, rief Carter, während er nun mit den Knöcheln gegen die Scheibe hämmerte. Seine Augen wirkten getrieben, sein Blick wanderte Suchend durch den Verkaufsraum hinter Daniel. „Emma weiß nicht, was sie tut! Olivia braucht sofort eine zweite Dosis, sonst tritt eine Wechselwirkung ein! Öffnen Sie diese verdammte Tür!“
In diesem Moment blitzten rote und blaue Lichter an den Wänden des Parkplatzes auf. Das Martinshorn des Krankenwagens verstummte, als der Rettungswagen direkt hinter Carters Geländewagen zum Stehen kam. Zwei Sanitäter sprangen heraus.
Carter drehte sich wütend um, versuchte, auf die Sanitäter einzureden, doch im selben Augenblick bogen zwei Streifenwagen auf den Hof und schnitten ihm den Weg zu seinem Wagen ab.
Daniel entriegelte die Tür exakt in dem Moment, als seine Kollegen Carter aufforderten, die Hände zu heben. Während die Polizeibeamten den Arzt auf dem Parkplatz fixierten und befragten, traten die Sanitäter schnell in die Wache ein.
Emma wich zunächst zurück, doch Daniel nickte ihr aufmunternd zu. „Das sind die Helfer. Sie kümmern sich jetzt um Olivia.“
Die Sanitäter knieten sich zu dem verängstigten Mädchen. Dank des Umschlags mit dem Apothekencode und der Spritze konnten sie im System innerhalb von Sekunden das genaue Präparat identifizieren – ein starkes, verschreibungspflichtiges Beruhigungsmittel, das in dieser Dosierung für ein Kind lebensgefährlich war.
Während Olivia auf einer Trage zum Rettungswagen gebracht wurde, hielt Emma Daniels Hand fest.
„Er wollte, dass wir schlafen“, flüsterte Emma, als die Anspannung der letzten Stunden von ihr abfiel. „Damit wir nicht packen können.“
Daniel sah hinaus auf den Parkplatz, wo Michael Carter in Handschellen auf die Rückbank eines Streifenwagens gesetzt wurde. Dann blickte er hinab zu dem kleinen Mädchen.
„Niemand wird euch mehr etwas antun“, sagte Daniel leise. „Die Nacht ist vorbei.“